Объектные модели RSview32 и Factorytalk View SE разные, VBA код работает с объектами модели. Т.е. переноса кода не будет.
Factorytalk View SE имеет многоязычную поддержку.
Самый простой путь:
- делается все на одном языке.
- добавляются нужные языки.
- экспорт в Excel
- в Excel добавляется нужный текст для добавленных языков.
- импорт из Excel в проект.
Засады:
- длина текста может быть разной и соответственно отображение.
- добавление, редактирование коснется только того языка, который был выбран при открытии проекта в Studio.
Посмотри (http://forum.vdt-solutions.de/showthread.php?tid=116), может оказаться полезным.
Если сильно нужно редактирование базы тегов: экспорт-импорт через Excel (внимание на системные настройки Windows для ".", "," и ";").
В Factorytalk View SE можно обойтись вообще без базы тегов (работает быстрее).
Механизм тревог в Factorytalk View SE - на порядок мощнее.
Factorytalk View SE имеет многоязычную поддержку.
Самый простой путь:
- делается все на одном языке.
- добавляются нужные языки.
- экспорт в Excel
- в Excel добавляется нужный текст для добавленных языков.
- импорт из Excel в проект.
Засады:
- длина текста может быть разной и соответственно отображение.
- добавление, редактирование коснется только того языка, который был выбран при открытии проекта в Studio.
Посмотри (http://forum.vdt-solutions.de/showthread.php?tid=116), может оказаться полезным.
Если сильно нужно редактирование базы тегов: экспорт-импорт через Excel (внимание на системные настройки Windows для ".", "," и ";").
В Factorytalk View SE можно обойтись вообще без базы тегов (работает быстрее).
Механизм тревог в Factorytalk View SE - на порядок мощнее.
Узкая специализация в широком смысле этого слова ведет к широкой идиотизации в узком смысле этого слова. (С) Бернард Шоу.

